「外国人の友達を作るには留学や移住をしなければならない」というのは昔の話。現在は世界中の人とSNSを通じて知り合い、友人関係を築くことができます。 今回紹介する言語交換アプリHelloTalk(ハロートーク)は日本語を学ぶ外国人と出会い、友達になることができる英語学習にピッタリなアプリです。 この記事ではHelloTalkの使い方、利用上の注意点、良い言語パートナーと出会うコツを紹介します。 この記事の著者:Lily(リリー) 高校時代のファームスティをきっかけに「英語で海外の人と楽しくコミュニケーションが取れるようになりたい!」と思い、自主学習を開始。これまで英会話教室、オンライン英会話、オーストラリア短期留学、カナダでのワーキングホリデーなどを通して英語を学んできました。英会話はネイティブと楽しくコミュニケーションできるレベルになり、TOEICスコア350点アップにも成功。 監修者:ウメンシャン 日中英のトリリンガル・言語オタク。英語圏留学経験なしからIELTS8.0、TOEFL104、GRE322。コロンビア大学・ペンシルバニア大学・ニューヨーク大学・メルボルン大学教育大学院に合格実績を持つ。慶應義塾大学大学院卒。 目次 HelloTalkは世界中の1000万人以上の言語学習者が利用している言語交換アプリです。 一部機能は有料会員であるVIP会員しか使えませんが、ほとんどの機能を無料で利用することができます。 まず自分の母国語、学びたい言語、基本情報などを登録します。 すると、日本語を学んでいる外国人の投稿が表示されます。検索機能を使ってLanguage Exchangeのパートナーを探すことも可能です。 HelloTalkは日本に住む外国人も多く利用しています。チャットをしばらく続けたら、直接会ってカフェでおしゃべりするのもいいでしょう。 まずはじめに、HelloTalkの基本的な使い方とVIP会員の特典を紹介します。 モーメンツは自分の日常や英語に関する質問など好きな内容を自由に投稿できる機能です。写真や音声をつけて投稿することもできます。 あなたがモーメンツでつぶやいた内容は日本語を学習している外国人ユーザーに表示されます。 投稿にコメントを残すことができるので、あなたの英語に間違えがあれば訂正をしてくれますし、質問を投げかければ回答してくれます。 モーメンツはネイティブが使う自然な英語を知ることができ、自分の英語の間違いにも気づくきっかけになります。 HelloTalkではチャット機能を使って個別にやりとりをすることができます。 HelloTalkのチャットには文章の訂正、翻訳、発音などの機能がついているので、日常会話を楽しみながらお互いに言語学習の手助けをすることができます。 チャットでは通話をすることも可能です。ネイティブスピーカーと話す機会を無料で手に入れられるってすごいですよね。 会話の練習をしたい方は通話機能を活用しましょう。 ハロートークの会員には無料会員と有料のVIP会員があります。VIP会員は1ヶ月からなることができ、会員期間によって料金が異なります。 VIP会員が受けられる主な特典です。 「英語以外の言語も学びたい人」「英語が初心者レベルで、翻訳機能を多用しないとコミュニケーションを取るのが難しい人」はVIP会員が合っているでしょう。 不定期ですが、VIP会員料金の割引キャンペーンが開催されるので、料金が安くなるキャンペーン期間中にVIP会員に移行するのがおすすめです。 「FacebookやInstagramでも外国人の友達はできるのでは?」と疑問に思っている方もいるかもしれません。 HelloTalkには言語学習をサポートする独自の機能がついています。この機能が英語を学ぶのにとても役立ちます。 HelloTalkユーザーである筆者がよく使う便利機能を4つご紹介します。 他のユーザーの文章を訂正できる機能がついています。 モーメンツの投稿にはコメントを残すだけでなく、使われている単語や文法、語順に誤りがあったときに訂正して教えてあげることができるのです。 訂正した箇所は赤字で表示されるため、間違いが一目で分かります。 日本語学習者の投稿に日本語の誤りを見つけたら、訂正してあげましょう。それをきっかけにチャットが始まり、仲良くなるケースも多いです。 モーメンツにもチャットにも翻訳機能がついています。全然文章の意味が分からないというときにはこの翻訳機能を使って英文を日本語訳してしまいましょう。 完璧な翻訳とは言えないですが、意味は理解できるのでコミュニケーションをスムーズにとるのに便利です。 モーメンツで訂正してもらった文章やチャットを通して学んだ表現をお気に入りとして登録することができます。 自分が今までにどんな間違いをしたのかをリスト化できるので復習に非常に役立ちます。 言語パートナーとのチャットで「この単語、表現は使えるようになりたい!」と思ったら、お気に入りに登録しましょう。 あなただけの単語・フレーズ集が作れますよ。 音声メッセージはモーメンツでもチャットでも利用可能です。発音をチェックしてもらいたいときやスピーキングの練習がしたいときには音声メッセージ機能を使いましょう。 「スピーキングの練習はしたいけど、通話には抵抗がある方」は音声メッセージで言語交換パートナーと連絡を取り合うのがおすすめです。 » 参考:Language Exchange (ランゲージ エクスチェンジ)で言語交換しよう! ハロートークを英語学習に活用し、効果を上げるために積極的に行っていただきたいことを3つお伝えします。 この3つを意識して行うことで、自分の英語の間違いや新しい単語やフレーズを学ぶ機会が増えるはずです。 モーメンツに今日の出来事や英語に関する疑問を定期的に投稿するようにしましょう。あなたの英語に間違いがあった場合はネイティブのユーザーが訂正してくれます。 またモーメンツでのやりとりがきっかけで仲良くなるケースは多いです。 言語パートナーを探す際にモーメンツへの投稿内容をチェックしているユーザーも多いので、モーメンツの内容を充実させるようにしましょう。 発音やスピーキングを上達させたい人は音声メッセージをつけてモーメンツに投稿をしましょう。 音声に吹き込んだ内容を文章でも書くようにしてください。 そうすることで正しい発音ができていなかったとしてもあなたが言いたいことを他のユーザーは理解でき、間違いを指摘しやすくなります。 「英語で日常会話ができるようになりたい方」「外国人の友人を作りたい方」はチャットで個別にメッセージのやりとりをしましょう。 趣味や仕事、将来の夢など様々なトピックを英語で話す機会を作れます。 モーメンツは言語パートナーと出会う機会を作るため、チャットは会話練習と友達作りのために活用するといいでしょう。 Hello Talkで英語学習や言語交換を3年以上続けている筆者。 毎日HelloTalkの友人とは英語と日本語で連絡を取り合っています。実際に何人かの言語交換パートナーと会ってみたり、食事や観光をした経験もあります。 「気が合う人と出会えるのか」「お互いの言語学習をサポートできる良いパートナーと出会えるのか」不安に思う方もいるでしょう。 言語学習に真剣に取り組んでいるユーザー、気の合うユーザーと出会える確率を上げる4つのやり方を紹介します。 プロフィールには自己紹介文を最大1,000文字まで登録することができます。 英語を学ぶ目的や趣味、行きたい国などご自身のことをなるべく詳しく自己紹介文で書くようにしてください。 出会い目的ではないことやパートナーがいることも合わせて記載するようにしてください。真面目にこのアプリを利用しているという印象を与えることができます。 音声メッセージを登録することもできます。自分の英語レベルや英語学習の本気度を伝えることができるので、音声メッセージも登録しておくのがおすすめです。 趣味、興味があること、行ったことのある国はタグで登録することができるので、登録するようにしましょう。 私は共通の趣味があると話が盛り上がるので、プロフィールに自分と同じ趣味を登録しているユーザーにメッセージを送ることがあります。 自己紹介文は多くのユーザーがメッセージを送る前にチェックしているので、なるべく多くの情報を記載するようにしましょう。 Language Exchange Partnerは日本語を学ぶためにHelloTalkを利用しています。あなたの英語の先生ではなく、言語習得に向けて努力している同志のような存在です。 なので、英語ばかりでコミュニケーションをとるのは良くありません。 日本語で質問を投げかけたり、間違った日本語を訂正してあげたりして、お互いの学習言語を教えあうことが大切です。 チャットを始める際に相手の日本語レベルを詳しく聞き、その人が読みやすいように日本語で返信するとコミュニケーションが取りやすいです。 ひらがなだけで返信する、難しい漢字を使ったときはひらがな表記を加えて返信するなど言語パートナーの日本語レベルに合わせたコミュニケーションを取ると喜んでもらえます。 モーメンツに定期的に投稿をしましょう。写真付きの投稿や音声メッセージの投稿はいいねやコメントがつきやすいのでおすすめです。 旅行をしたり、料理を作った際には写真付きで投稿をしてみましょう。 プロフィール同様、モーメンツの内容を参考にコンタクトをとるユーザーを決める人は多いです。 あなたの英語学習の本気度、好きなこと、性格などが垣間見えるので、定期的にモーメンツに投稿するようにしましょう。 モーメンツの投稿やプロフィールを見て気になるユーザーがいたら、メッセージを送ってみましょう。 「Hi!」や「こんにちは!」等の挨拶やウィーブだけ送るユーザーがたくさんいますが、これは返信がもらえる可能性がかなり低くなります。 たくさんのメッセージが届くので、私は挨拶だけのメッセージには返信しません。 簡単な自己紹介、相手のモーメンツを見た感想などを加えてメッセージを送ると返信がもらえる可能性が高くなります。 「この人とは気が合うかも!」と思うユーザーを見つけたら、自分からメッセージを送りましょう。 「真面目に言語学習をしている外国人に出会えるのか」「出会い目的の人からしつこく連絡が来ないか」不安に感じている方もいらっしゃると思います。 HelloTalkは言語学習Appなので、マッチングアプリと比較すれば不審者の数は少ないです。ですが、恋愛目的で利用しているユーザーはゼロではありません。 HelloTalkの安心機能と危険人物を遠ざけるための行うべきことをお伝えします。 特定のユーザーをブロックできる機能があります。 ブロックをすると相手はあなたにメッセージを送ることができなくなり、あなたのモーメンツが相手に表示されることもなくなります。 変なユーザーに出会ったときには「通報する」からHelloTalkに報告しましょう。複数のユーザーから通報連絡があったユーザーのアカウントは強制的に削除される仕組みになっています。 プロフィール情報は公開範囲を変更することができます。 プロフィールで居住地を登録するのですが、居住地の詳細は非公開にした方がいいです。 住んでいる市町村まで公開してしまうと、その周辺に住んでいる出会い目的のユーザーから連絡が来てしまう可能性があるからです。 またユーザーごとにプロフィールの公開・非公開は設定できます。少しでも変だと感じたユーザーには自分のプロフィールやモーメンツが見られない設定にしておきましょう。 プロフィールの自己紹介文に「言語学習が目的で恋愛目的ではない」と明記しておくと不審者からのメッセージが届くことは減ります。 また「真面目に勉強がしたい」というユーザーからメッセージをもらえることも増えるので一石二鳥です。 HelloTalkはニックネームで利用することが可能です。 日本人のユーザーは本名で利用している人が多いですが、本名で登録してしまうとFacebookなどの他のSNSから連絡が来てしまうケースがあるので注意が必要です。 出会い厨から自分を守るためにも、本名での使用は控え、ニックネームを使うようにしましょう。 色々と注意点を挙げましたが、Hello Talkの取締りはかなり改善され、怪しい人物は通知が自動的に送られるようになって、すぐに通告やブロックもできるので、安心して使うことができると思います。 怪しいユーザーかを見分けるポイントととして以下があげられます。 この項目をクリアしていれば、危険人物には引っかからないと思うので、是非チェック項目として使ってみてください。 モーメンツは好きなことを書いたり、写真を貼ったりして、公開できる機能です。S N Sの様に、色々な人から「いいね」や「コメント」がもらえます。 しかし、ハロートークは言語学習アプリなので、普通のS N Sのタイムラインとは一味異なります!語学学習に役立つ機能が沢山あるのです。 例えば、「添削機能」を見て下さい。以下の写真は、私が以前にモーメンツに投稿した、添削依頼投稿です。 ワード文章、2ページ程に及ぶ長い英語の添削依頼を投稿しましたが、わずか1、2分で添削が返ってきました。 さらに、様々な人がコメントしてくれるので、1つの表現でも、色々なバリエーションで英語を学ぶことができます。中には、添削理由も親切に書いてくれる人もいるので、本当に助かります。 また、Hello Talkでは、1分以内の音声もモーメンツ投稿できます。言語学習の要は音声です。是非、英語の音声を投稿して、発音のブラッシュアップに使ってみて下さい。 モーメンツの投稿内容は、自由ですので、工夫次第で、色々な使い方ができると思います。例えば、私は以下の様な投稿をしていました。 この様に、自分の興味あること、必要なことをどんどん質問して、英語学習に役立てて下さい! ここで、ポイントとなるのが、投稿する際に「トピックに参加する」ボタンを押して、参加したいトピックを選ぶことです。 私の投稿写真の左下に記載されていますが、「修正して下さい」や「教えて下さい」など、自分が学びたい項目を選ぶと、より多くの人に投稿が届くので、おすすめです。 このモーメンツ機能には、添削依頼意外にも様々なトピックがあります。 英語で、日常的なことを言えるようになりたいけど、自分のS N Sで英語の文を投稿するのは気が引ける。そんな人は是非Hello Talkで呟いてみて下さい。 私は以下の写真の様に、日常で起きたなんでもない事をほぼ毎日投稿しています。 そうすると、世界中からコメントが来て、「英語の勉強頑張って!」や「英語上手くなっているね!」と励ましのメッセージをもらえるので、モチベーションが上がります。 皆さんも、様々なトピックに参加して、英語で投稿してみて下さい。特に私のおすすめのトピックは「日本の行事」です。 最近ですと、「雛祭り」や「バレンタイン文化」「節分」について投稿したら、かなり反響がありました。 投稿には、写真だけでなく、なぜその行事があるのか、何のためにやるのか書くと、色々な人に反応がもらえる上、各国の行事事情なども教えてもらえると思います。 さらに、モーメンツ機能の中には、「助け合い」というページがあり、そこには反対に「日本語を勉強したい人の投稿」が載っています。 発音や文法など、積極的に直してあげると、良い言語パートナーになることができると思うので、時間があればそのページも覗いてみて下さい。 チャット機能を使えば、24時間いつでもネイティブスピーカーと会話することができます。 また、Hello Talkの言語検索機能の中には、ユーザーのオンライン状況をチェックできるページがあるので、すぐにメッセージを送ることができます。 チャット機能には2種類あります。文字メッセージと、音声チャットです。 文字メッセージでは、初めに相手の出身地や、趣味、お仕事など質問してみると、会話がスムーズに進むと思います。音声チャットは、録音した音声をメッセージで送れるチャットです。 初めに、自己紹介をした音声を送ると、距離が縮まる上、相手も英語で返してくれるのでおすすめです。私は、英語のニュース記事を送って、それを音読した音声を送ってもらい、自分のシャドーイング練習に当てています。 英語のニュース記事は、難しい単語が多く、文章も長いので、自分1人ではなかなか読む気にはなれません。しかし、言語パートナーに頼ることで、発音の上達、理解度の向上に繋がるので、是非試して頂きたいです。 また、「英語で電話はまだ緊張する。」「話が長続きしなかったら、どうしよう。」と心配されている方も、自分の好きな長さとタイミングで送ることができるので、電話を始める前に使ってみるのも良いと思います。 チャットのポイントとしては、お互い「日本語と英語を混ぜて会話する」ことです。お互いに助け合いながら、会話ができると、良い言語パートナーになることができると思います。 さらに、より効果的にチャットを使いたい場合は、「訂正をお願い」しても良いと思います。相手が気を使って訂正してくれない場合もあるので、学びたいときは積極的に伝えることをおすすめします。 文字メッセージで、相手と仲を深められたら、次のステップです。電話約束をして、英会話にチャレンジしてみて下さい! 私は、週に1回、電話約束をして、英会話をしています。話す内容は、1週間起きたことや、映画やYouTubeをシェアして、感想を言い合ったりしています。 ここでも、もちろん「日本語と英語で会話すること」を意識していて、お互いが学び合える環境を作れるように心がけています。 Hello Talkでは、様々な人が面白い企画を発信してくれています。 例えば、コロナ渦の前では、各都市で毎週ミートアップが行われていました。映画鑑賞をしたり、ピザパーティーや、ボードゲームの会があったりと、様々な企画があったそうです。 そして今、コロナが蔓延してからは、ズームでの交流会が定期的に行われるようになりました。 アメリカ時間と、日本時間それぞれ何時にこのU R Lに従って入ってくれたら、ランダムに色んな人と会話できますよという交流会です。私も何度か参加しましたが、とても面白かったです。 毎回、30名ほどのメンバーが集まり、10人ずつぐらいのグループに分かれて、自己紹介をして、ゲームをしてから、あるトピックについて話し合います。 今まで話し合ったトピックは、「日本とアメリカの教育の違い」「コロナが終わったら、行ってみたい国」「自国の好きな食べ物」について、話合いました。 どのトピックも盛り上がり、面白い意見も聞けて、とても充実した時間を過ごすことができました。 ズームオンラインコミュニティーは、本場の英語国にいる様な環境で英語学習ができます。 しかし、その代わり、自分の英語力もある程度まで上げておかないと難しいので、この項目は応用編に書かせて頂きました。 電話ですと、一対一で自分の理解度に合わせて、相手は英語を話してくれますが、グループトークになるとそうはいきません。 ですので、ある程度、聞き取ることができ、自分の意見を言えるようになってから、このコミュニティーに参加することをおすすめします。 まだまだ企画検討中ですが、「英語と日本語の読書コミュニティー」を作ろうと思い、今活動しています。 英語で本を読みたいけれど、読みやすい本って何かな。実際、英語話者の人はどんな本を読んでいるのかな。 どんな本が、今洋書だとトレンドなのかな。私自身、このような悩みがあり、日本語で本を読むことは大好きだけれど、洋書には手を出せずにいました。 このような悩みを抱えているのは、私だけではなく、日本語話者、英語話者、両者に共通していたので、是非オンラインコミュニティーを作って、お互いにシェアできる機会を作ろうと思っています。 本の感想や、おすすめ本の紹介などがお互いにできたら、より良い交流になるのではないかと思い、現在企画検討中です。 私がこの様にオンラインコミュニティーを作ろうと思ったのは、世界中の言語パートナーが様々な交流を開いているからです。 映画、料理、アニメ、など自分の好きな物について発信して、行動し、英語学習に掛け合わせて勉強している人が多くいます。 この様に好きなことや趣味と、英語学習を掛け合わせることで、さらにモチベーションの向上につながるのではないかと思いました。 私自身も、「読書コミュニティー」を企画し始めてから、「洋書をスラスラ辞書なしで読めるようになりたい」という目標ができて、より英語の勉強に励むようになりました。 ハロートークでメッセージをやり取りする際に、自分の文法やスペルが正しいかどうか気になる人はいるのではないでしょうか? Grammarlyというアプリのスマホにインストールすることで、無料で文法のチェックやスペルミスの修正ができるようになります。 英語学習にも使えるおすすめのツールなので、是非活用してみてください。 » 参考:【無料】Grammarly (グラマリー)の使い方徹底解説!英文・文法添削ツール メッセージやメールのやり取りで仲良くなったら、ハロートークの通話機能やスカイプなどで実際に話してみるのが良いでしょう。 でも、英語を話すことに抵抗感がある人も多いのではないでしょうか?私は、EF English Liveというオンライン英会話でスピーキングの練習をしました。 実際に言語交換のパートナーと話すと距離がグッと縮まりますし、そこから実際に会う友達に発展することもあります。 » 参考:オンライン英会話25社徹底比較|1000回やってわかった新事実 DeepLは自動翻訳サービスです。メッセージをやり取りする際に、相手の言っていることがわからない時DeepLが活躍します。 カジュアルな会話で頻出する、スラングや慣用表現なども自然に翻訳することができます。 英語から日本語だけでなく、日本語から英語の翻訳もできるため、初心者はDeepLを使うと効果的にコミュニケーションができるかもしれません。 私がHello Talkで英語力を伸ばすために、大切だと思うことは2つあります。 1つ目は、「間違いをすることを恐れないこと」です。モーメンツで投稿した内容は、間違えた部分や、修正してもらった部分が全員に公開されるので、もしかしたらそれを嫌がる人もいるかもしれません。 自分自信も最初は、「プロフィールには、アメリカ滞在期間をこんなに長く書いているのに、英語でこんな初歩的なミスをして、情けない。恥ずかしいな。」という気持ちを抱いていた時がありました。 過去の経験のレッテルが、自分にプレッシャーを与え、チャットやモーメンツを上手く利用できなかったのです。 ですが、「人は間違いをしないと、覚えられない」ことに気が付き、そこからは、どんな拙い英語の文章でも、間違いを恐れず投稿できるようになりました。 2つ目は、「毎日続けること」です。継続することほど難しい事はありませんが、毎日1チャットでも、1投稿でも、英語に触れることが何よりも大切だと思います。 英語脳を作って、英語で物事を考える習慣を作らないと、すぐに忘れてしまうと思うので、1日のルーティンの中にHello Talkを入れてみてください。 そして、皆さんも周りの目は気にせずに、継続的にHello Talkを使いこなして、英語力を伸ばして下さい! HelloTalk(ハロートーク)とは?
無料の言語交換アプリ
HelloTalkの基本的な使い方
モーメンツに英語でつぶやく
外国人とチャット
外国人と電話
無料会員とVIP会員の違い
1ヶ月 1,480円 1年 8,900円 永久 28,800円(iOS)
22,000(Android)英語学習に役立つ!HelloTalkの4つの便利機能
訂正機能
翻訳機能
お気に入り機能
音声メッセージ機能
HelloTalkのおすすめの使い方
英語上達の効果をUPする方法
モーメンツで定期的につぶやく
音声メッセージ付きの投稿をする
チャットや通話を積極的に利用する
良い言語パートナーと出会うため
プロフィールを充実させる
日本語学習を手伝う
モーメンツを積極的に利用する
気になったユーザーには自分からメッセージを送る
出会い・恋愛目的の人を避ける方法
ブロック機能で出会い目的のユーザーを排除
自分のプロフィールや投稿を非公開に
プロフィールに「出会い目的ではない(NO RELATIONSHIP)」と書く
本名で利用しない
HelloTalkをさらに使いこなそう!
ハロートーク初心者編
無料で英語を添削してもらおう!
モーメンツ機能を利用して、Twitterのように英語で呟こう!
オンライン状況をチェックして、世界各国の人とチャットしよう!
ハロートーク応用編
ズームオンラインコミュニティーに参加してみよう!
オンラインコミュニティーを作ってみよう!
言語交換におすすめのツール3選
Grammarly
オンライン英会話
DeepL
終わりに:英語力を伸ばすために大切な2つのこと
HelloTalk(ハロートーク)歴3年超の私が賢い使い方を解説
ランゲージエクスチェンジにハロートーク(HelloTalk)が良いって聞いたぞ。
言語交換のパートナーに会って友達になったり、恋愛関係になって付き合った人もいるらしい。
言語交換は言語学習にすごく良い。生きた英語に会えるし、習った言語を実際に使って、人とコミュニケーションするのは面白い。
Hello Talkは無料でも十分ランゲージエクスチェンジを楽しめて便利なアプリだよ。
英語だけだなく、フランス語や韓国語のネイティブと知り合うこともできる!
Hello Talk以外の言語交換ツールについてはこちらの記事でまとめているよ!
ハロートークには有料版もあるけど、無料版でも十分に英語学習に活用できるね!
ハロートークで日本の事を説明してみたり、少し長めの投稿をすると、良いライティングの練習になるね!
やっぱり、一対一の会話より、複数人の会話についていくのは大変。でも、とても良い練習になるよ!
質問、要望、ツッコミ、おすすめ勉強法、なんでも遠慮せずにコメントしてね。
海外の大学・大学院進学に役に立つメールマガジンに登録しよう!おすすめ記事やイベント情報をいち早くお知らせするよ。
普通会員または、VIP会員の人は足跡機能がありますか?
宣伝って書いてあってそれって消えないんですか
いいねの数が減ってて、
宣伝が消えないです
価格が数年前の価格ですね。
現在はかなり価格が高いですよ。
iOS
1ヶ月1,480円
12ヶ月8,900円
永久28,800円
Android
1ヶ月1,480円
12ヶ月8,900円
永久22,000円
少なくとも昨年にはこの価格になっています。
ご指摘ありがとう! 早速更新したよ!